La vita che avevo è finita e ho pietà di me stesso.
Смисао за хумор ти је нестао с памћењем?
Hai perso anche il senso dell'umorismo?
Токар је нестао у акцији после заседе после које је Шо добио медаљу части.
Tokar era disperso a seguito dell'imboscata che guadagnò a Shaw la medaglia d'onore del Congresso.
Треба ли да поверујемо да је нестао у овој рупи, не остављајући никакав крш напољу?
Dobbiamo credere che sia scomparso dentro questo buco, senza lasciare nessun rottame all'esterno?
Али кад је Лингвини објаснио, Игов осмех је нестао.
Ma dopo le spiegazioni di Linguini, il sorriso di Ego scomparve.
24 сата касније, Танцреди је мртав, аналист је нестао, а снимке из бијеле куће су избрисане из архива.
24 ore piu' tardi, Tancredi e' morto, l'analista e' scomparso, e i nastri della Casa Bianca sono stati cancellati dal mainframe.
10. марта, мој деветогодишњи син, Волтер Колинс је нестао.
Il 10 marzo mio figlio di 9 anni, Walter Collins, è scomparso.
Новац је нестао и ти одмах кривиш мене!
Rubano dei soldi e tu automaticamente accusi me!
Бил је нестао у покрету "Њу Ејџ" на шест година.
Billscomparveper6anni in un movimento New Age.
Антонов је нестао три дана након слетања на аеродром Далес.
Antonov... e' sparito dopo essere arrivato tre giorni fa al Dulles International.
Грег и ја смо били под надзором, али недељу дана пре него што је нестао је раскинуо са мном.
Io e Greg facevamo le cose di nascosto, ma una settimana prima che sparisse... Greg ha rotto con me.
Пуно вам се дивим али каснити сат времена и запослени који је нестао, није начин да се започне пословни однос.
Hoilmassimorispettopervoi, ma un'ora di ritardo e perdere un dirigente non e' il modo migliore per iniziare un rapporto.
Неко је нестао у Сијетлу пре годину дана.
Qualcuno è scomparso a Seattle, da più di un anno.
И кључ који је нестао с моје копче, након твог "пријатељског" додира?
E la chiave che e' sparita dalla mia cinta dopo le tue "carezze amichevoli"?
Црни је нестао у мрачном добу.
Pitch è un ricordo dei Secoli Bui.
Када се Мануелов штанд са такоима запалио а Родригу је нестао новац, срање ће се покренути.
taco di Juan Manuel ha preso fuoco. Rodrigo "il dottore" dice che hanno rubato i soldi. Se parlo, qualcuno sta per unire i puntini.
И најдаље је догурао, али је нестао.
E c'era quasi... ma e' scomparso.
Становника Старлинг Ситија су пронашли рибари у Севернокинеском мору пре пет дана, 5 г. откад је нестао и проглашен мртвим у бродолому усред олује.
Il cittadino di Starling City e' stato ritrovato da alcuni pescatori nella Cina settentrionale cinque giorni fa, cinque anni dopo la sua scomparsa e la sua presunta morte in seguito all'incidente navale che coinvolse la Queen's Gambit.
Џозеф је нестао пре 20 година.
Joseph è scomparso 20 anni fa.
Питам јер сте напали човека који је нестао.
No, chiedevo soltanto. Chiedevo perché lei ha assalito l'uomo scomparso.
Убрзо након распршивања CW-7, свет се замрзнуо, живи свет је нестао.
Poco dopo la dispersione del CW7 la Terra gelò. La vita smise di esistere.
Малекит је био поражен а Етар је нестао.
Malekith fu sconfitto e la minaccia dell'Aether svanì.
Мртав отац, очух је нестао, оштећене брат, А могао сам седео у затвору у случају са машином.
padre morto, patrigno mancante, fratello danneggiato, e quasi servita il carcere per quella macchina incidente.
Као што можете да видите, она је имала дете са њом, око 6 месеци, који је нестао.
Come puoi vedere, con lei aveva un bambino di circa sei mesi. E' scomparso.
Један је на летовању у Вејлу, други је аутом ударио у куполу, а др Шамвеј је нестао.
Uno di loro e' in vacanza a Vail, l'altro e' al volante della sua Porsche sotto la cupola, e il Dr. Shumway non si sa dove sia.
Вода га је однела у оне цевке, и просто је нестао.
L'acqua lo ha trascinato attraverso quei tubi ed e'... sparito.
Био је ту синоћ, али јутрос је нестао.
L'ho lasciato li' ieri e oggi non c'e'.
Жао ми Давина је нестао, у реду?
Mi dispiace che Davina non ci sia piu', ok?
Када сте приметили да је нестао?
Bene, quando si è accorto che era scomparso?
И Бони је нестао, Стефана је нестао.
Bonnie se ne è andata, Stefan se ne è andato.
Сара је нестао, и изгледа као да је уништио место.
Sarah se ne è andata ed, a quanto pare, ha distrutto questo posto.
Види, знам да си рекао Стрелка је нестао.
So che hai detto che Arrow se n'e' andato...
Шта више, њен телефон је нестао.
Per di più il suo cellulare è sparito.
Украо је НЗТ те ноћи а онда је нестао.
Quella sera ha rubato lui l'NZT e poi è scomparso.
Тако смо уништити Стоне, и Савитар је нестао заувек.
Quindi se distruggiamo la pietra, Savitar scomparirà una volta per tutte.
У понедељак ујутру сам сазнао да је нестао.
E il lunedì mattina, scoprii che se n'era andato.
Звала сам полицију Петалуме и те вечери пријавила да је нестао.
Chiamai la polizia di Petaluma e riferii della sua scomparsa quella sera.
0.36404705047607s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Quello che è sparito, quello che hanno accoppato. 